“Dáng hình thanh âm - A Silent Voice” có tên gốc là “Koe no Katachi”, được chuyển thể từ bộ truyện tranh cùng tên của tác giả Yoshitoki Oima ra mắt năm 2013. Bộ truyện gồm 7 tập với lượng tiêu thụ hơn 700,000 bản tại Nhật và được đề cử, chiến thắng tại nhiều giải thưởng danh giá.

Tháng 9 năm 2016, phim hoạt hình phiên bản điện ảnh của “Dáng hình thanh âm” được phát hành và tiếp tục tạo nên cơn sốt cùng những giải thưởng. Bộ phim nhận được đề cử "Phim hoạt hình xuất sắc nhất" tại Giải Viện Hàn lâm Nhật Bản lần thứ 40, chiến thắng tại Giải phê bình phim Nhật Bản lần thứ 26 hạng mục phim hoạt hình, đề cử tại giải thưởng Liên hoan Nghệ thuật truyền thông Nhật Bản lần thứ 20 và được Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản khuyến nghị nên xem.

Thậm chí, "cha đẻ" của “Your Name” - đạo diễn lừng danh Makoto Shinkai - cũng thừa nhận Dáng hình thanh âm là một tác phẩm nghệ thuật xuất sắc mà không ai có thể bắt chước. “Dáng hình thanh âm” là câu chuyện lãng mạn của Shoko Nishimiya và Shoya Ishida. Nishimiya vốn bị khiếm thính từ nhỏ, khi chuyển đến trường mà Ishida đang theo học, cô bé bị Ishida bày trò bắt nạt vì kì thị đến mức chảy cả máu tai. Sự việc đó đã khiến Nishimiya lại tiếp tục chuyển trường và Ishida trở thành nạn nhân bắt nạt tiếp theo của cả lớp.

Cuộc gặp gỡ ngắn ngủi năm đó cùng những tội lỗi mình đã làm khiến Ishida luôn cảm thấy day dứt. Đến khi lên trung học, Ishida quyết định sẽ đi tìm Nishimiya để làm bạn và bù đắp những lỗi lầm ngày trước. Cũng lấy chủ đề một mối tình gắn liền với số mệnh nhưng cách khai thác của Dáng hình thanh âm hoàn toàn khác với “Your Name”. Bộ phim dùng hai vấn đề nổi cộm là "khiếm thính" và "nạn bắt nạt" để dẫn dắt và tô vẽ mối quan hệ nhiều cảm xúc của Nishimiya và Ishida. Xã hội càng hiện đại thì việc bài trừ những kì thị càng được đẩy nhanh, đồng thời những sự kì thị cũng lộ diện nhiều hơn. Nắm bắt đúng tâm lý tò mò, ngây thơ của trẻ em, chuyện phim khiến khán giả cảm thấy vừa bức thiết mà cũng thật gần gũi. Đặc biệt là trong xã hội im lặng của nước Nhật, vấn nạn bắt nạt ở trường học là một trong những nỗi ám ảnh kinh khủng của học sinh.

Nhưng thực chất đó vẫn chỉ là bề nổi của “Dáng hình thanh âm”. Đúng như tên gọi, bộ phim tập trung mô tả những rung cảm thông qua sự giao tiếp không lời, giữa một người mặc cảm vì tội lỗi và một người mặc cảm vì khiếm khuyết. Vì chính những mặc cảm, những sai lầm mà cả hai đều có những ốc đảo cô đơn của riêng mình, nơi mà những thanh âm không thể len tới. Tuy nhiên, đôi khi thanh âm cũng có những hình dạng rất riêng mà ta có thể chạm vào, thay vì nghe thấy. Phá bỏ những rào cản về giao tiếp mới là thứ khiến khán gỉa rung động khi xem “Dáng hình thanh âm.”

Bộ phim được ra mắt lần đầu ở Nhật vào tháng 9 năm 2016. Sau đó sẽ phát hành ở các nước khác từ tháng 2 đến tháng 5 năm 2017. Chỉ sau hai ngày đầu tiên công chiếu tại Nhật, “Dáng hình thanh âm” đã thu về hơn 283 triệu yen với hơn 200,000 lượt khán giả, đứng thứ hai doanh thu phòng vé (chỉ sau “Your Name”). Đến cuối năm 2016, bộ phim thu được hơn 2,2 tỉ yen, đứng thứ 10 trong tổng số các phim điện ảnh Nhật Bản ra rạp cùng năm.

Với những con số ấn tượng trên, “Dáng hình thanh âm” hoàn toàn có thể thoát ra khỏi khuôn khổ "một phim hoạt hình" để đứng vững như một phim điện ảnh chất lượng.